Суры
Все суры
66. Ат-Тахрим
Таджвид
التحريم
12 аятов · Медина
بِسْمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحْمَـٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
يَ
ـٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّ
بِىُّ
لِمَ
تُحَرِّمُ
مَ
آ
أَحَلَّ
ٱ
للَّهُ
لَكَ ۖ
تَ
بْ
تَغِى
مَرْضَاتَ
أَزْ
وَٰ
جِكَ ۚ
وَ
ٱ
للَّهُ
غَفُو
رٌ
رَّ
حِ
ي
مٌ
1
قَ
دْ
فَرَضَ
ٱ
للَّهُ
لَكُمْ
تَحِلَّةَ
أَيْمَ
ـٰ
نِكُمْ ۚ
وَ
ٱ
للَّهُ
مَوْلَ
ىٰ
كُمْ ۖ
وَهُوَ
ٱ
لْعَلِيمُ
ٱ
لْحَكِ
ي
مُ
2
وَإِذْ
أَسَرَّ
ٱل
نَّ
بِىُّ
إِلَىٰ
بَعْضِ
أَزْ
وَٰ
جِهِ
ۦ
حَدِي
ثًا
فَ
لَ
مَّ
ا
نَبَّأَتْ
بِهِ
ۦ
وَأَظْهَرَهُ
ٱ
للَّهُ
عَلَيْهِ
عَرَّفَ
بَعْضَهُ
ۥ
وَأَعْرَضَ
عَ
نۢ
بَ
عْ
ضٍ ۖ
فَ
لَ
مَّ
ا
نَبَّأَهَا
بِهِ
ۦ
قَالَتْ
مَنْ
أَ
نۢبَ
أَكَ
هَ
ـٰ
ذَا ۖ
قَالَ
نَبَّأَنِىَ
ٱ
لْعَلِيمُ
ٱ
لْخَبِ
ي
رُ
3
إِ
ن
تَ
تُوبَ
آ
إِلَى
ٱ
للَّهِ
فَقَ
دْ
صَغَتْ
قُلُوبُكُمَا ۖ
وَإِ
ن
تَ
ظَ
ـٰ
هَرَا
عَلَيْهِ
فَإِ
نَّ
ٱ
للَّهَ
هُوَ
مَوْلَ
ىٰ
هُ
وَجِ
بْ
رِيلُ
وَصَ
ـٰ
لِحُ
ٱ
لْمُؤْمِنِينَ ۖ
وَ
ٱ
لْمَلَ
ـٰٓ
ئِكَةُ
بَعْدَ
ذَٰ
لِكَ
ظَهِ
ي
رٌ
4
عَسَىٰ
رَبُّهُ
ۥٓ
إِ
ن
طَ
لَّقَكُ
نَّ
أَ
ن
يُ
بْ
دِلَهُ
ۥٓ
أَزْ
وَٰ
جًا
خَيْ
رًا
مِّ
نكُ
نَّ
مُسْلِمَ
ـٰ
تٍ
مُّ
ؤْمِنَ
ـٰ
تٍ
قَ
ـٰ
نِتَ
ـٰ
تٍ
تَ
ـٰٓ
ئِبَ
ـٰ
تٍ
عَ
ـٰ
بِ
دَٰ
تٍ
سَ
ـٰٓ
ئِحَ
ـٰ
تٍ
ثَ
يِّبَ
ـٰ
تٍ
وَ
أَ
بْ
كَارًا
5
يَ
ـٰٓ
أَيُّهَا
ٱ
لَّذِينَ
ءَامَنُو
ا۟
قُ
وٓ
ا۟
أَ
نفُ
سَكُمْ
وَأَهْلِيكُمْ
نَا
رًا
وَ
قُودُهَا
ٱل
نَّ
اسُ
وَ
ٱ
لْحِجَارَةُ
عَلَيْهَا
مَلَ
ـٰٓ
ئِكَةٌ
غِلَا
ظٌ
شِ
دَا
دٌ
لَّ
ا
يَعْصُونَ
ٱ
للَّهَ
مَ
آ
أَمَرَهُمْ
وَيَفْعَلُونَ
مَا
يُؤْمَرُ
و
نَ
6
يَ
ـٰٓ
أَيُّهَا
ٱ
لَّذِينَ
كَفَرُو
ا۟
لَا
تَعْتَذِرُو
ا۟
ٱ
لْيَوْمَ ۖ
إِ
نَّ
مَا
تُ
جْ
زَوْنَ
مَا
كُ
نتُ
مْ
تَعْمَلُ
و
نَ
7
يَ
ـٰٓ
أَيُّهَا
ٱ
لَّذِينَ
ءَامَنُو
ا۟
تُوبُ
وٓ
ا۟
إِلَى
ٱ
للَّهِ
تَوْبَ
ةً
نَّ
صُوحًا
عَسَىٰ
رَبُّكُمْ
أَ
ن
يُ
كَفِّرَ
عَ
نكُ
مْ
سَيِّـَٔاتِكُمْ
وَيُ
دْ
خِلَكُمْ
جَ
نَّ
ـٰ
تٍ
تَ
جْ
رِى
مِ
ن
تَ
حْتِهَا
ٱ
لْأَنْهَ
ـٰ
رُ
يَوْمَ
لَا
يُخْزِى
ٱ
للَّهُ
ٱل
نَّ
بِىَّ
وَ
ٱ
لَّذِينَ
ءَامَنُو
ا۟
مَعَهُ
ۥ
ۖ
نُورُهُمْ
يَسْعَىٰ
بَيْنَ
أَيْدِيهِمْ
وَبِأَيْمَ
ـٰ
نِهِمْ
يَقُولُونَ
رَبَّنَ
آ
أَتْمِمْ
لَنَا
نُورَنَا
وَ
ٱ
غْفِرْ
لَنَ
آ
ۖ
إِ
نَّ
كَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْ
ءٍ
قَ
دِ
ي
رٌ
8
يَ
ـٰٓ
أَيُّهَا
ٱل
نَّ
بِىُّ
جَ
ـٰ
هِدِ
ٱ
لْكُفَّارَ
وَ
ٱ
لْمُنَ
ـٰ
فِقِينَ
وَ
ٱ
غْلُظْ
عَلَيْهِمْ ۚ
وَمَأْوَ
ىٰ
هُمْ
جَهَ
نَّ
مُ ۖ
وَبِئْسَ
ٱ
لْمَصِ
ي
رُ
9
ضَرَبَ
ٱ
للَّهُ
مَثَ
لًا
لِّ
لَّذِينَ
كَفَرُو
ا۟
ٱ
مْرَأَتَ
نُو
حٍ
وَ
ٱ
مْرَأَتَ
لُو
طٍ ۖ
كَ
انَتَا
تَحْتَ
عَ
بْ
دَيْنِ
مِنْ
عِبَادِنَا
صَ
ـٰ
لِحَيْنِ
فَخَانَتَاهُمَا
فَلَمْ
يُغْنِيَا
عَنْهُمَا
مِنَ
ٱ
للَّهِ
شَيْ
ـًٔا
وَ
قِيلَ
ٱ
دْ
خُلَا
ٱل
نَّ
ارَ
مَعَ
ٱل
دَّٰ
خِلِ
ي
نَ
10
وَضَرَبَ
ٱ
للَّهُ
مَثَ
لًا
لِّ
لَّذِينَ
ءَامَنُو
ا۟
ٱ
مْرَأَتَ
فِرْعَوْنَ
إِذْ
قَالَتْ
رَبِّ
ٱ
بْ
نِ
لِى
عِ
ندَ
كَ
بَيْ
تًا
فِ
ى
ٱ
لْجَ
نَّ
ةِ
وَنَجِّنِى
مِ
ن
فِ
رْعَوْنَ
وَعَمَلِهِ
ۦ
وَنَجِّنِى
مِنَ
ٱ
لْقَوْمِ
ٱل
ظَّ
ـٰ
لِمِ
ي
نَ
11
وَمَرْيَمَ
ٱ
بْ
نَتَ
عِمْ
رَٰ
نَ
ٱ
لَّتِ
ىٓ
أَحْصَنَتْ
فَرْجَهَا
فَنَفَخْنَا
فِيهِ
مِ
ن
رُّ
وحِنَا
وَصَدَّقَتْ
بِكَلِمَ
ـٰ
تِ
رَبِّهَا
وَكُتُبِهِ
ۦ
وَكَانَتْ
مِنَ
ٱ
لْقَ
ـٰ
نِتِ
ي
نَ
12
Басмала
Махмуд Халиль аль-Хусари
· Обучающее чтение